Gogobetetzea, Elhuyar dictionary, liburua, 2012

Elhuyar dictionary hiztegia. Euskara/ingelesa-english/basque (liburua)

Bete eremu hauek / Please fill in the following fields

1. Data / Date

2. Izen-deiturak / Name & surname(s)

*3. Helbide elektronikoa / E-mail

4. Telefonoa / Telephone

5. Helbidea / Address

6. Herria / Town or city

7. Posta-kodea / Postal Code

Erantzun galdera hauei / Please answer the following questions

8. Non erosi duzu hiztegia? Dendaren izena eta herria / Where did you purchase the dictionary? Name of the retail outlet and town or city

9. Nola jakin duzu Elhuyarren hiztegiaren berri? / How did you find out about this Elhuyar dictionary?

10. Zertarako erabiltzeko asmoa duzu? / What are you planning to use it for?

11. Zein hiztegi falta dela uste duzu? / What kind of dictionaries do you think are hended?

12. Elhuyar Fundazioaren beste zein produktu/zerbitzu ezagutzen duzu? / What products/services of the Elhuyar Foundation are you familiar with?

13. Baloratu gai hauek, 0tik 5era (0: balorazio oso negatiboa; 5: balorazio oso positiboa) / Please rate the following questions from 1 to 5 (0: very negative; 5: very positive)

 012345Ez daki / Ez du erantzuten
Hiztegiarekiko gogobetetzea, oro har / Overall satisfaction with the dictionary
Hiztegiaren erabilerraztasuna / Dictionary’s ease of use
Hiztegiaren kalitatea/prezioa / Dictionary’s value for money
Hiztegiaren erabilgarritasuna / Dictionary’s usefulness
Hiztegiaren diseinua eta estetika / Dictionary’s design & aesthetics
Bezeroarekiko arreta / Customer service

14. Kasuren baten 2 puntu edo gutxiago eman badiguzu, eskertuko genizuke arrazoiak zehaztea edo, zure ustez, nola hobetu dezakegun adieraztea. Beste edozein balio emanda ere zure iritzia adieraz dezakezu, beheko eremuan / If any of your answers were 2 or less, please tell us how we can improve that point. You can also, independently of the score given for each answer, express your opinion in the following box

15. Oharrak, iradokizunak / Comments, remarks

16.

Datu Pertsonalak Babesteari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan xedatzen dena betez, zure datu pertsonalak “BEZEROAK” fitxategian sartuta daudela aitortzen dugu. Horren helburua da salmentak kudeatzea. Fitxategia Datuak Babesteko Agentzian erregistratu dugu, eta datuen segurtasuna bermatzeko neurriak ezarri ditugu.
Fitxategiaren erantzulea ELHUYAR FUNDAZIOA bera da, eta, nahi izanez gero, aipatutako Legean aurreikusitako sarbide-, zuzenketa-, ezeztapen- eta aurkaritza-eskubideak balia ditzakezu; horretarako, eskaera bat bidali behar duzu datuensegurtasuna@elhuyar.com helbidera.

In accordance with Act of Parliament 15/1999 of 13 December on Protection of Personal Data, we should like to inform you that your personal data are included in the file “BEZEROAK”. Its aim is to encourage collaboration, inform about research and science popularisation, and promote the normalisation of the Basque language. This file has been registered with the Data Protection Agency and steps have been taken to guarantee the security of the data. The ELHUYAR FUNDAZIOA (Elhuyar Foundation) is responsible for the said file, and, in accordance with the terms of the Act, you may exercise your rights with respect to access, modification, cancellation and objection, by writing to the following address: datuensegurtasuna@elhuyar.com.

 
Encuestafacil.com no es responsable de ningún contenido enviado y/o incluido en esta encuesta/examen.

Crea gratis tus encuestas/exámenes online encuestafacil.com

Powered by encuestafacil.com